CAUSAL CATEOGRY

MP.SMA.1 – High-value wildlife products finance war

MP.SMA.1 – High-value wildlife products finance war

YEAR

1976–1989

1976–1989

WAR

Angolan Civil War

Angolan Civil War

LOCATION

Cuando-Cubango & Luiana Partial Reserve, Angola

Cuando-Cubango & Luiana Partial Reserve, Angola

SPECIES AFFECTED

African elephant (Loxodonta africana)

African elephant (Loxodonta africana)

IMPACT TYPE

Direct

Direct

DOCUMENT TYPE

Government testimony / Academic article

Government testimony / Academic article

SOURCE LINK

https://www.researchgate.net/publication/230547057_Elephants_of_south-east_Angola_in_war_and_peace_Their_decline_re-colonization_and_recent_status

https://www.researchgate.net/publication/230547057_Elephants_of_south-east_Angola_in_war_and_peace_Their_decline_re-colonization_and_recent_status

CASE NAME

Elephant Population Collapse in South-East Angola During Civil War

Elephant Population Collapse in South-East Angola During Civil War

Although no accurate estimates of elephant numbers in Angola exist prior to the beginning of the war in 1976,anecdotal observations by former South African Defense Force (SADF) personnel indicate that there were large numbers. In his testimony to the Kumleben (1996) Commission, Colonel Jan Breytenbach, who was based in the West Caprivi from 1970 to 1975, described the Kuando-Kubango region of south-east Angola as:

“breathtaking… When we’re talking about elephants,we’re talking about tens of thousands of elephants roaming all over the place, hundreds of rhino, huge herds of buffalo, especially along the Luiana River,sable, roan antelope, tsessebe, blue wildebeest,zebras… “(Kumleben, 1996: 26).

When Colonel Breytenbach returned in 1983, ‘The elephants were… over a thousand strong, and they diminished– decreased gradually as we were going along until 1987 when I only could count about 180 elephants’ (Kumleben,1996: 27). From a brief flight along the Kwando and LuianaRivers in 1989, Hall-Martin & Pienaar (1992) estimated 4894 elephants within a 9804-km 2 area of south-eas tAngola, including Luiana PR.


Although no accurate estimates of elephant numbers in Angola exist prior to the beginning of the war in 1976,anecdotal observations by former South African Defense Force (SADF) personnel indicate that there were large numbers. In his testimony to the Kumleben (1996) Commission, Colonel Jan Breytenbach, who was based in the West Caprivi from 1970 to 1975, described the Kuando-Kubango region of south-east Angola as:

“breathtaking… When we’re talking about elephants,we’re talking about tens of thousands of elephants roaming all over the place, hundreds of rhino, huge herds of buffalo, especially along the Luiana River,sable, roan antelope, tsessebe, blue wildebeest,zebras… “(Kumleben, 1996: 26).

When Colonel Breytenbach returned in 1983, ‘The elephants were… over a thousand strong, and they diminished– decreased gradually as we were going along until 1987 when I only could count about 180 elephants’ (Kumleben,1996: 27). From a brief flight along the Kwando and LuianaRivers in 1989, Hall-Martin & Pienaar (1992) estimated 4894 elephants within a 9804-km 2 area of south-eas tAngola, including Luiana PR.


CAUSAL CATEOGRY

MP.SMA.1 – 고부가가치 야생동물 자원의 전쟁 자금화

MP.SMA.1 – 고부가가치 야생동물 자원의 전쟁 자금화

YEAR

1976–1989

1976–1989

WAR

앙골라 내전

앙골라 내전

LOCATION

앙골라 남동부 쿠안도쿠방고 및 루이아나 보호구역

앙골라 남동부 쿠안도쿠방고 및 루이아나 보호구역

SPECIES AFFECTED

아프리카코끼리 (Loxodonta africana)

아프리카코끼리 (Loxodonta africana)

IMPACT TYPE

직접적

직접적

DOCUMENT TYPE

정부 증언 / 학술 자료

정부 증언 / 학술 자료

SOURCE LINK

https://www.researchgate.net/publication/230547057_Elephants_of_south-east_Angola_in_war_and_peace_Their_decline_re-colonization_and_recent_status

https://www.researchgate.net/publication/230547057_Elephants_of_south-east_Angola_in_war_and_peace_Their_decline_re-colonization_and_recent_status

CASE NAME

앙골라 남동부 내전 중 코끼리 개체수 급감

앙골라 남동부 내전 중 코끼리 개체수 급감

1976년 내전이 시작되기 전까지 앙골라의 코끼리 개체수에 대한 정확한 통계는 존재하지 않지만, 남아프리카 공화국 국방군(SADF) 출신 인사들의 목격담에 따르면 당시에는 매우 많은 수의 코끼리가 존재했다. 1996년 쿠믈레벤(Kumleben) 위원회에 제출된 증언에서, 1970년부터 1975년까지 웨스트 카프리비(West Caprivi)에 주둔했던 얀 브레이튼바흐(Jan Breytenbach) 대령은 남동부 앙골라의 쿠안도-쿠방고(Kuando-Kubango) 지역을 다음과 같이 회상했다:

“숨막힐 정도였죠… 코끼리만 해도 수만 마리가 이곳저곳을 돌아다니고 있었고, 수백 마리의 코뿔소, 루이아나 강변을 따라 이동하는 대규모 버팔로 떼, 사블 안텔로프, 로안 안텔로프, 체세비, 블루 와일드비스트, 얼룩말까지….” (Kumleben, 1996: 26)

그러나 1983년 다시 현장을 방문했을 때 그는 이렇게 말했다:

“코끼리는… 천 마리 넘게 있었지만, 점차 줄어들었고, 1987년에 이르러서는 겨우 180마리 정도만 셀 수 있었습니다.” (Kumleben, 1996: 27)

1989년, 할-마틴(Hall-Martin)과 피나르(Pienaar)는 쿠안도(Kwando)와 루이아나(Luiana) 강을 따라 짧은 항공 조사를 실시했고, 루이아나 보호구역을 포함한 남동 앙골라 9,804㎢ 지역에서 오로지 약 4,894마리의 코끼리가 관찰되었다고 추정했다(Hall-Martin & Pienaar, 1992).

1976년 내전이 시작되기 전까지 앙골라의 코끼리 개체수에 대한 정확한 통계는 존재하지 않지만, 남아프리카 공화국 국방군(SADF) 출신 인사들의 목격담에 따르면 당시에는 매우 많은 수의 코끼리가 존재했다. 1996년 쿠믈레벤(Kumleben) 위원회에 제출된 증언에서, 1970년부터 1975년까지 웨스트 카프리비(West Caprivi)에 주둔했던 얀 브레이튼바흐(Jan Breytenbach) 대령은 남동부 앙골라의 쿠안도-쿠방고(Kuando-Kubango) 지역을 다음과 같이 회상했다:

“숨막힐 정도였죠… 코끼리만 해도 수만 마리가 이곳저곳을 돌아다니고 있었고, 수백 마리의 코뿔소, 루이아나 강변을 따라 이동하는 대규모 버팔로 떼, 사블 안텔로프, 로안 안텔로프, 체세비, 블루 와일드비스트, 얼룩말까지….” (Kumleben, 1996: 26)

그러나 1983년 다시 현장을 방문했을 때 그는 이렇게 말했다:

“코끼리는… 천 마리 넘게 있었지만, 점차 줄어들었고, 1987년에 이르러서는 겨우 180마리 정도만 셀 수 있었습니다.” (Kumleben, 1996: 27)

1989년, 할-마틴(Hall-Martin)과 피나르(Pienaar)는 쿠안도(Kwando)와 루이아나(Luiana) 강을 따라 짧은 항공 조사를 실시했고, 루이아나 보호구역을 포함한 남동 앙골라 9,804㎢ 지역에서 오로지 약 4,894마리의 코끼리가 관찰되었다고 추정했다(Hall-Martin & Pienaar, 1992).